SESC - SERVIÇO SOCIAL DO COMÉRCIO

Administração Regional no Estado de São Paulo

Presidente do Conselho Regional ABRAM SZAJMAN

Diretor do Departamento Regional LUIZ DEOCLECIO MASSARO GALINA

Superintendências Técnico-social

ROSANA PAULO DA CUNHA

Comunicação Social RICARDO GENTIL

Administração

JACKSON ANDRADE DE MATOS

Assessoria Técnica e de Planejamento MARTA RAQUEL COLABONE

Assessoria Jurídica

CARLA BERTUCCI BARBIERI

Gerentes

Artes visuais e tecnologia JULIANA BRAGA DE MATTOS

Estudos e desenvolvimento JOAO PAULO GUADANUCCI

Artes gráficas ROGÉRIO IANELLI

Sesc Pompeia MONICA CARNIETO

ofício: barro: gabriella marinho: argila-griô Equipe Sesc

ADRIANA DIAS, ALEXANDRE LEOPOLDINO, ALINE

TAFNER, ANDRE LEITE COELHO, CAMILA CASTRO, DANIEL RAMOS, ELAINE BARROS MARTINS, FABÍOLA TAVARES MILAN, FERNANDA CONEJERO, JULIANA OKUDA CAMPANELI, JOSÉ RENATO ALEGRETI DIAS, KARINA CAMARGO LEAL, LAIS SILVEIRA, LIGIA ZAMARO, LILIAN AMBAR, LUCIANA PORANGABA, MARIANA LINS PRADO, MARINA PINHEIRO, MAURO MARÇAL, PABLO PEREZ SANCHES, PAULO DELGADO,

PEDRO LEME, RAFAEL DELLA GATTA SOARES, RAPHAEL VIANA MORATA VALVERDE, REGIANE GOMES, ROBSON LIMA, ROGÉRIO RODRIGUES, SÉRGIO PINTO, SILVIA

ERI HIRAO, SILVIO LUIZ DA SILVA, TINA CASSIE E YURI CUMER.

Produção Executiva e Coordenação de Produção FAZEMOS PRODUÇAO - FABIANA FARIAS

Assistente de Produção ZIZA RIGOVATTI

Assistentes da Artista CAMILA DE ANDRADE BIANCHI, CAROL GONÇALVES E PATRÍCIA LOZER

Acompanhamento Curatorial RENATA FELINTO

Projeto Expográfico AUDREY CAROLINI

Assistente de Projeto Expográfico PAMELA AYUMI

Mestre Bambuzeiro PEETSSA P2RCA PROJETO

Luminotécnico CAMILLE LAURENT

Assistentes de Projeto Luminotécnico GIORGIA TOLAINI E LETÍCIA TROVIJO

Projeto Audiovisual MIT ARTE - PATRÍCIA MESQUITA

Fotografia JOICE PINEIRO, MARIANA BLEY E MARINA RIBAS

Identidade Visual e Projeto Gráfico ALLES BLAU, ELISA VON RANDOW E JULIA MASAGAO

Assistente de Projeto Gráfico THIAGO SIMBOL

Comunicação Visual SG COMUNICAÇAO

Acessibilidade ALINGUA: ANA KREIN, GIULIA FONTES GADEL, LAYSA ELIAS E PAOLA RIBEIRO

Coordenação Educativa ORNELLA RODRIGUES

Equipe Educativa FLAVIA PAIVA (supervisão), WILLIANA SILVA (supervisão), FELIPE SANTOS DE FREITAS, GUSTAVO SANTANA, HELENA RF E SOL AUGUSTO

Cenografia e Montagem VETOR

Iluminação SPOTLIGHT

Audiovisual PIAF

Conservação BRUNA LUSTOSA, CLÁUDIA GOBBI BAZANELLI E HELOISA BIANCALANA

Transporte de obras de arte ART QUALITY

Revisão de Texto TATIANE IVO

Agradecimento THAIS JUNGER

Acessibilidade

ALINGUA - ANA KREIN, GIULIA FONTES GADEL, LAYSA ELIAS, PAOLA RIBEIRO

Consultoria GISLANA VALE

Obras táteis GABRIELLA MARINHO

Audiodescrições ALINGUA E GISLANA VALE

Gravação, edição e mixagem IGOR SOUZA

Vídeo Libras: MARÉ DISSIDENTE ACESSIBILIDADE CRIATIVA - CLAUDIA FERREIRA

Tradução e interpretação em libras: NAYARA RODRIGUES

Fotografias no Musea: LAYSA ELIAS

[Nome]

Curadoria